Kategorie: SD-Strategien

  • Co-Editieren – unser Artikel in TIRO

    Vor ein paar Tagen ist in TIRO – The Journal of Professional Reporting and Transcription – ein neuer Artikel erschienen, den ich mit der unermüdlichen Daniela Eichmeyer-Hell schreiben durfte. Thema: Co-Editieren. Zum Artikel: USER-CENTRED SPEECH-TO-TEXT INTERPRETING: HOW TO ENHANCE THE READABILITY OF LIVE TEXTS TIRO ist das Open Access Journal der Intersteno, der Internationalen Föderation…

  • Schriftdolmetschen mit Mindmaps?

    Spannender Artikel von u.a. der phänomenalen Helen Leuninger in der aktuellen DGZ 01/2022 (gehoerlosenzeitung.de): „Ideal lernen mit DeafDidaktik“ (S. 26-27). „Mit DeafDidaktik ist eine Unterrichtsmethode in Deutscher Gebärdensprache (DGS) gemeint, [die darauf abzielt] die Ästhetik und Grammatik der visuell-räumlichen Gebärdensprache für den Unterricht greifbar zu machen.“ (S. 26) DeafDidaktik berücksichtigt, dass Lautsprache linear in der…